China Law & Reference

微信扫一扫

Home > Articles > View Document

新型冠状病毒肺炎疫情下合同履行的不可抗力抗辩

[作者] 杨迅 通力律师事务所)  
吴晓雨 ( 通力律师事务所)  
[发布日期] 2020.02.07

Full Text Font Size  ( LargeMediumSmall )

近期, 新型冠状病毒肺炎疫情对人们的日常生活和身体健康产生了多方面影响, 亦对部分正常市场交易秩序产生了干扰。本文将简要讨论前述疫情导致合同不能按约履行的不可抗力抗辩。

一、不可抗力的法律规定


《民法总则》规定: 因不可抗力不能履行民事义务的, 不承担民事责任。《合同法》进一步明确: 因不可抗力不能履行合同的, 根据不可抗力的影响, 部分或者全部免除责任, 但法律另有规定的除外。当事人迟延履行后发生不可抗力的, 不能免除责任。可见, 不可抗力是一项合同法意义上的违约抗辩事由, 由于不可抗力原因导致合同不能按照约定履行的, 可以免除违约责任。

此外, 《合同法》还规定“因不可抗力致使不能实现合同目的的, 当事人可以解除合同”。也就是说, 由于不可抗力原因, 导致合同当事人无法实现合同项下的目的, 当事人拥有合同解除权。合同解除之后, “尚未履行的, 终止履行; 已经履行的, 根据履行情况和合同性质, 当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施, 并有权要求赔偿损失。”其中, 由于不可抗力原因导致解除合同的, 由此造成的损失由双方合理分担。

二、“不可抗力”与“情势变更”


与“不可抗力”相近但是不同的一个概念是“情势变更”。我国在《合同法解释二》中对此有所提及: 合同成立以后客观情况发生了当事人在订立合同时无法预见的、非不可抗力造成的不属于商业风险的重大变化, 继续履行合同对于一方当事人明显不公平或者不能实现合同目的, 当事人请求人民法院变更或者解除合同的, 人民法院应当根据公平原则, 并结合案件的实际情况确定是否变更或者解除。虽然, 不可抗力和情势变更均具有一定的不可预见、不可避免属性, 但也有一定区别, 具体包括:

(1)在合同法意义上, “不可抗力”是对违约的

杨迅(通力律师事务所)

通力律师事务所 合伙人



专注领域:知识产权与科技法
(包括技术交易、新技术的保护,TMT和Life Science的监管/许可证要求等与技术有关的核心法律问题)



杨律师毕业于复旦大学法律系,获法学学士学位和法理学硕士学位,后于美国哥伦比亚大学获得LLM学位。同时拥有中国律师资格和美国纽约州律师资格。在加入通力之前, 杨律师曾先后就职于富而德(Freshfields Bruckhaus Deringer)、西盟斯(Simmons & Simmons)等多家国际知名律师事务所,并于上海、香港、伦敦等地工作,拥有十五年的执业经验,其中在境外工作近八年。



杨律师主要为电信媒体、生命科学、金融和高端制造领域企业的知识产权保护、不正当竞争、信息安全、隐私保护、和法律监管提供法律意见,并在协助客户开展技术交易、知识产权许可、信息服务外包、业务流程外包、分销和生产安排以及以技术和知识产权为中心的投资、合作和并购。



杨律师曾受邀在China Law & Practice, Data Guidance, Computer and Technology Law Review和E-Commerce Law Practitioner等知名杂志发表文章, 并多次负责为Getting the Deal Through撰写“电信媒体 - 中国篇”。杨律师被Legal 500列为知识产权领域和电信媒体科技(TMT)领域的推荐律师。



电话: (86 21) 3135 8799;邮箱:xun.yang@llinkslaw.com

通力律师事务所

http://www.llinkslaw.com/

通力律师事务所始创于1998年,是一家定位于商业领域法律服务,以专业化分工、一体化运营为特点,在境内和跨境交易法律服务方面领先的中国律师事务所,分别在上海、北京和香港设有办公地点。通力致力于为客户提供创新且务实的优质法律解决方案,帮助境内外各类机构实现其商业计划。通力在业界以坚持“优质服务”、“专业创新”、“专业分工、团队合作”和“注重青年律师培养”著称。通力的业务水准、专业性一直处于全国前列, 历年来一直被境内外法律评级机构评为中国领先的律师事务所, 并被中华全国律师协会评为全国优秀律师事务所, 被誉为一家提供高质量法律业务、具有创新精神的精品律师事务所, 在境内外享有良好的声誉。

未经许可,不得转载。